英文真的很重要...
餐廳老板要製作廣告牌,於是找到廣告公司。
「請問牌子上要寫些什麼呢?」
「就寫餐廳吧,中英文都要!」
「好的,明天來取吧!」
製圖員在嘀咕………
「這………餐廳的英文該怎拼呢?」(於是連上網路準備查詢)
輸入'餐廳',一按enter?
「這單字真ㄊ…ㄇ…的長,都說了外國佬比中國人蠢啦,我們兩個字,他們居然用這麼多字母。」
第二天,餐廳老闆來取,回家立刻掛上……
translate server error.......
(翻譯伺服器錯誤)
文章標籤
全站熱搜
英文真的很重要...
餐廳老板要製作廣告牌,於是找到廣告公司。
「請問牌子上要寫些什麼呢?」
「就寫餐廳吧,中英文都要!」
「好的,明天來取吧!」
製圖員在嘀咕………
「這………餐廳的英文該怎拼呢?」(於是連上網路準備查詢)
輸入'餐廳',一按enter?
「這單字真ㄊ…ㄇ…的長,都說了外國佬比中國人蠢啦,我們兩個字,他們居然用這麼多字母。」
第二天,餐廳老闆來取,回家立刻掛上……
translate server error.......
(翻譯伺服器錯誤)
天啊! 哈哈哈~
(不過還好不是台灣人~~)
[版主回覆03/24/2009 22:01:34]這也算是特色的一種吧!!哈哈~好笑~
[版主回覆03/24/2009 22:04:25]博君一笑!!
好笑 ~ 好笑就好!!
哇哈哈哈~~這個餐廳還真是~~有創意啦 哇哈哈哈哈~~夭壽喔
那大毛我更好奇裡頭的菜單會長成什麼樣子了~~
[版主回覆03/24/2009 22:05:54]其俗.....noodles也很好奇這餐廳的菜單內容ㄟ!!